"Si la suspension nous était contée"

Dépliant présentant la suspension de la DS
type de document
nombre de pages
format
date de publication
éditeur
référence
dépliant
4
298 x 211 mm
1956
S.A. Citroën
-

Un peu d'histoire: en 1956, les automobiles de l'époque (Renault Frégate, Peugeot 203 & 403, Simca Aronde , ....) utilisent des techniques largement éprouvées depuis ... l'avant-guerre: ressort à lames (ou à boudins pour les plus évoluées..), boîte de vitesses à commande manuelle, carrosserie trois volumes....

Comment expliquer au public tous les avantages de la toute nouvelle suspension hydropneumatique ?

Plutôt que de noyer le lecteur avec des explications purement techniques, Citroën diffuse le dépliant ci-dessous où le comportement d'une automobile sur une route est illustré par plusieurs dessins humouristiques !

Dans ce document "historique", le mariage de l'humour et de la technique est une vraie réussite !!

 

Commentaires:

 

 

Page 1:

  • L'énoncé du problème:

  • L'introduction est inhabituelle puisqu'elle souligne le "casse-tête" que constitue la conception d'une auto...

  • Les phénomènes physiques abordés sont ceux que tous les automobilistes ont pu constater sur les routes de l'époque ! (accompagnés d'illustrations expressives ...).

Page 2 : (à gauche)

  • Suite de l'énoncé du problème avec, en particulier, les notions de tangage et de roulis (bien connus des marins, mais aussi des ... automobilistes !).

 

Page 3: (à droite)

  • La solution: la suspension hydropneumatique permet de corriger la plupart des défauts énoncés précédemment.

  • Même le contenu d'une sphère de suspension est décrit de façon très simple, avec "hydro" et "pneuma" !

Page 4:

  • Pour les lecteurs les plus curieux, la page 4 expose ce très beau dessin de DS en vue "fantôme" qui montre tous les principaux composants de l'installation hydraulique, avec des explications claires sur leur fonctionnement.

  • Ce dessin sera repris dans de nombreuses revues et ouvrages, c'est un modèle de clarté !

Conclusion:

  • Ce dépliant est une vraie réussite: il intéresse à la fois le simple curieux que l'amateur de belles mécaniques....

  • N'oublions pas que la DS était, à l'époque, une sorte d"Ovni" automobile dont la technologie hydraulique était alors futuriste !

page mise en ligne le 19/1/2005
Retour menu général

Le webmaster recherche d'autres publicités analogues !

Vous pouvez lui écrire en cliquant ICI

 

Merci d'avance ! _______________ © CNB 2005.